Wednesday, July 18, 2018
Home Technologie L’invasion des punaises. Épisode 1 : On se croyait dans un film...

L’invasion des punaises. Épisode 1 : On se croyait dans un film d’horreur

0
17
L’invasion des punaises. Épisode 1 : On se croyait dans un film d’horreur

Il y a quelques années, par un soir d’octobre, en regardant tranquillement la télévision au salon avec son compagnon Paul Zimmerman, Pam Stone trouva qu’il faisait étrangement froid chez eux. L’automne venait enfin de s’installer sur la région : il n’y avait plus de moustiques et les nuits étaient beaucoup plus fraîches. Le couple vit dans un chalet pointu des environs de Landrum, en Caroline du Sud. À l’étage, la porte-fenêtre de leur chambre donne sur une terrasse en bois. Se souvenant qu’elle l’avait laissée à l’espagnolette pour faire entrer un peu d’air frais, Pam monta la refermer.

Soudain, Paul l’entendit hurler. Il grimpa l’escalier quatre à quatre et tous deux restèrent figés d’horreur sur le seuil de la chambre : les murs grouillaient d’insectes – des centaines et des milliers ! Pam comprit aussitôt : elle en avait vu quelques-uns autour de la maison cet été-là, et avait fini par publier la photo d’un spécimen sur sa page Facebook afin de l’identifier. Les réponses, catégoriques, avaient alors afflué : c’était une punaise, et plus précisément une punaise marbrée, ou punaise diabolique (Halyomorpha halys). Sur le coup, elle ne s’en était pas vraiment inquiétée, car elle n’en avait jamais entendu parler. À présent, attirées par la chaleur, ces bestioles tapissaient littéralement sa chambre à coucher. Pam se souvient : 

On se serait crus dans un film d’horreur

[…]

Kathryn Schulz
Translate »